Archives de catégorie : chanson

Mary Chapin Carpenter : Grand central station

https://www.youtube.com/watch?v=04L5_cnFVC0

Ce n’est pas la chanson, mais je ne l’ai aps trouvé sur youtube, ni daylimotion

I wanna stand beneath the clock
just one more time
Wanna wait on the platform
for the Hudson line
I guess you’re never really
all alon, or too far
from the pull of home
an’t the stars upon that painted
dome still shine

Je veux attendre sous l’hologe
juste une fois encore
je veux attendre sur le quai
de l’Hudson Line
Je pense que tu n’es jamais vraiment
tout seul, ou trop loin
de l’attraction de la maison
Et les étoiles peintes
sur la voûte brillent toujours

J’ai mis quelques photos de la gare de NY : Grand Central station, la plus grande de New york, où tous les jours se croisent des centaines de milliers de voyageurs, de touristes, de curieux… Un lieu où naissent des histoires, amour, tristesse, haine, sous le regard indifférent des personnes.

Je ne connaissais pas Mary Chapin Carpenter, une chanteuse enracinée dans l’art populaire, des paroles une guitare et on voyage avec elle.

Serge Gainsbourg : New York USa

Je n’ai rien vu d’aussi haut
Oh ! C’est haut, c’est haut, New York New York USA

Bon d’accord ce n’est pas la plus belle chanson de Serge, les paroles ne sont pas terribles et pourtant tout est dit. Oui c’est haut..
La chanson date de 1964 et il parait que Serge n’avait jamais été à NY avant. Mais NY c’est haut et il va cter tous les noms des gratte-ciel, des noms que tout le monde connait.

Et c’est haut, New York…
Et c’est beau

Bboys : Les origines du breakdance à New-York

Cliquez ici

Depuis son émergence dans les ghettos new-yorkais, le breakdance a connu une ascension fulgurante pour s’imposer aujourd’hui comme LA danse urbaine des jeunesses du monde entier. Quarante ans après son apparition dans les fêtes de quartier du Bronx, de New-York à Séoul en passant par Berlin et Paris, les plus grandes stars de la discipline racontent la formidable épopée du break, entre violence urbaine et réconciliation, prouesses acrobatiques vertigineuses et expression artistique.

#1 Rock Steady Crew – The origins
L’histoire de la naissance du breakdance, dans le Bronx, à la fin des années 70

#2 Rock Steady Crew – The story
L’histoire du groupe de Bboys le plus populaire, le Rock Steady Crew

#3 Rock Steady Crew – The exposure
L’histoire de la popularisation du breakdance – des trottoirs du Bronx aux clubs les plus branchés, le break va révolutionner la danse contemporaine et inspire le cinéma et les artistes pop. Médiatisée, la culture Bboy se répand à travers le monde

Avec les danseurs légendaires : Crazy Legs, Mr Freeze et Doze. Toute cette semaine, la saga du break continue à Berlin, Paris et Seoul, avec Storm Battle Squad, Benji Division Alpha, Junior Wanted Posse, Mounir Vagabond Crew, Hong 10 Drifterz.

•#4 Storm – The European school
•#4bis Storm – Berlin tour
•#5 Benji – Flexible Style – Paris
•#6 Graffitidance – Junior / Orel
•#7 BBoys moves with Mounir
•#8 Hong 10 – The korean way – Seoul

Crédits
Réalisation : Marc-Aurèle Vecchione
Production : Résistance Films en association avec ARTE France

Louis Armstrong : christmas night in Harlem

Ev’ry gal struttin’ with her beau
Through the streets covered white with snow
Happy smiles er’ywhere you go
christmas night in Harlem

Chaque fille se pavane avec son galant
Dans les rues couvertes de neige blanche
des sourires heureux partout où vous allez
La nuit de Noël à Harlem

Harlem, il y a 20 ou 30 ans on visitait dans des bus protégé, aujourd’hui c’est le passage pour tout visiteur avec la messe dans une des nombreuses églises d’Harlem.
Noël c’est la neige, mais aussi la peur d’être bloquée à NY ce qui arrive souvent.

Louis Armstrong vient de la Nouvelle Orléans, mais c’est un de ceux qui ont le mieux chanté NY. Il a régnait sur la musique new yorkaise pendant de nombreuses années au Sunset café

The ramones : Cabbies on crack

C’est sur youtube

It first felt like at thrill ride
Excited for a while
Got pretty scary swerving at 100 miles an hour
Cabbies on crack
I want to get out, out of this yellow shell
I want to get out, crack cabbies straight from hell

Au début ça ressemnlait à un tour de manège du frisson
Ca excitait un peu
C’est devenu plutôt effrayant, les embardées à 100 miles à l’heure
Les taxis sont sous crack
Je veux sortir, sortir de cette coque jaune
Je veux sortir, les taxis sous crack viennent de l’enfer.

Demander à un chauffeuyr de taxi new yorkais de ralentir. Il ne se retournera même pas. D’ailleurs il ne faut pas lui demander, de toute façon vous allez mourir cent fois sur le trajet et pourtant vous arriverez vivant. Encore une légende urbaine sur ces taxis.

Et je n’ai aps vu d’accident à Manhattan. Mais il doit y en avoir.

Yves Simon : J’ai rêvé New York

Nous étions arrivés balancés par des filins d’acier
Manhattan bridge
du haut de nos chevaux nous regardions les fumédx
Brooklyn Bridge
De l’asphalte, des morceaux de pneus, de la gomme et des souliers.
George Washington Bridge
J’ai rêvé New York

C’est amusant mais jusqu’à ce 30 décembre 2010, je n’avais jamais rêvé de New york, la ville ne m’attirait pas, moi c’était les villes historiques, un coucher de soleil sur la place rouge, mes 20 ans à Alexandrie, iune promenade à Istanbul, La tour de Londres, Notre Dame de Paris, un restaurant à Madrid.

Mais depuis ce 30 décembre, je rêve de New York, de l’île de Manhattan, de ses ponts, de sa skyline.

Jonh Lennon & Yoko Ono : New york City

http://www.dailymotion.com/video/x255kzg_john-lennon-and-yoko-ono-new-york-city_music

So we decided to make it our home
Et aussi d’y mourir

Well nobody came to bug us
Hustle us or shoux us
Se we decided to make it our home
If the man wants to shox us out
We gonna jump and shout
the statue of Liberty said « come ! »

Personne n’est venu nous chercher des poux
Nous harceler ou nçus bousculer
Alors nous avons décidé d’en faire notre chez nous
Si le Président veut nous ficher dehors
On va bondir et hurler
La statue de la Liberté nous a dit « Venez! »

John s’est toujours senti chez lui à New york, il y était libre. Il lui a consacré un album Some time in New york en 1972, un an après son installation. Et dedans il y a cet hymne à NY.

NY une chanson : Mathieu Boogaerts : Keyornew

Keyornew
comme c’est Fulltybeau
Full of Beauty
New York city

Quand on arrive à New York, on se doute que l’on sera impresionné. Et c’est vrai, on reste hypnotisé. C’est beau. On est séduit par la skyline, par les avenues, par les gens.

dans cette chanson Mathieu Boogartes mélange l’anglais et le français, le melting pot newyorkais.

New York vu par les français…